Книги для изучения иностранных языков. Учебники, словари и оригинальные тексты

 

Список лучших книг для изучения иностранных языков

White Fang
  • London J.
В приключенческой повести Джека Лондона, главным героем которой является волк по кличке Белый Клык, рассказывается о судьбе прирученного волка во время золотой лихорадки на Аляске в конце XIX века.

Английский язык. Мои первые слова и фразы. Дидактические карточки
Более 300 английских слов, предложенных на 60 карточках, дают небходимую базу для успешного освоения иностранного языка. С красочными двухсторонними карточками его изучение становится легкой игрой.

Немецкий язык для малышей
  • Молодченко Д.
Азбука поможет вашему ребенку выучить буквы, а также освоить первые навыки письма и чтения. Она предназначена для изучения немецкого языка с самого раннего возраста.

Английский язык для детей 5-6 лет в двух частях. Часть 2
  • Крижановская Т.
Английский язык для детей 5-6 лет. Часть 2. Издание на английском языке.

Эмиль и сыщики. Книга для чтения на немецком языке
  • Кестнер Э.
«Эмиль и сыщики», одна из самых популярных детских книг знаменитого писателя и журналиста Эриха Кестнера, была впервые опубликована в 1928 году и по сей день пользуется огромным успехом у юных читателей, их родителей и в

Jack London: The Call of the Wild = Зов предков
  • London J.

Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии.

Иностранный для школьников. 3 словаря в одном комплекте
«Иностранный для школьников» содержит 3 словаря, нужных каждому школьнику: Англо-русский, Немецко-русский, Французско-русский. Учебная и справочная информация. Более 10 000 слов в каждом словаре.

Прислуга
  • Стокетт Кэтрин
"Прислуга" - первый роман американской писательницы Кэтрин Стокетт, вышедший в свет в 2009 году и сразу ставший бестселлером. Дело происходит на Юге США в 1960-е годы.

Словарь-справочник по нормативному речеупотреблению
  • Назарова Тамара Борисовна
Словарь-справочник составлен на основе корпуса компьютерной базы данных "The Bank of English" и выпущен авторитетным британским издательством Collins Cobuild.

Une vie
  • Maupassant Guy de
"Жизнь" (1883) один из шести романов классика французской литературы Гиде Мопассана (1850-1893), написанных за десятилетие творческой деятельности.

Поллианна
  • Портер Элеанор
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитание ее строгая тетка Полли.

Лучшие смешные рассказы. Уровень 2
Произведения Дж. К. Джерома по праву считают классикой английской литературы. Его рассказы известны своим тонким интеллектуальным юмором и оригинальностью образов.

Русско-английский перевод. Методические указания и ключи
  • Ермолович Дмитрий Иванович
1) Русско-английский перевод. Учебник для вузов по программе "Перевод и переводоведение". – 592 с. 2) Методические и указания и ключи к учебнику "Русско-английский перевод". Для преподавателей и студентов. – 176 с.

Сказки дядюшки Римуса. Книга для чтения на английском языке
«Сказки дядюшки Римуса» — собирательное название ряда сказок американского писателя Джоэля Харриса, основанных на негритянском фольклоре, объединенных рассказчиком дядюшкой Римусом.

Профессиональный русско-английский водохозяйственный словарь
"Профессиональный русско-английский водохозяйственный словарь" содержит более 35000 терминов.

Английский язык. Полный курс. Учу самостоятельно (+CD)
  • Стивенс Сандра
"Сам себе учитель иностранного" – это уникальная серия пособий, разработанных для самостоятельных занятий. С ними учащиеся смогут пройти путь от новичков до "уверенных пользователей" без помощи преподавателя.

Современный английский. Новейший справочник по грамматике. Морфология
  • Вейхман Г. А.
В справочном пособии подробно излагается система английских грамматических явлений по состоянию на начало ХХI века.

Round-Up Russia 4 Student Book. Грамматика английского языка
Round-Up - серия пособий по грамматике для школьников семи уровней сложности, сочетающих игры с системными изучением грамматики. CD содержит дополнительные упражнения и игры.

Японский язык. Азбука катакана
  • Майдонова Светлана Вячеславовна
«Японский язык.

Японский язык. Азбука хирагана
  • Майдонова Светлана Вячеславовна
«Японский язык.

Пикассо украл колесо, и еще 39 лингвистических конфет для ежедневного прогресса в английском
  • Брежестовский Антон Петрович
12 уроков мотивации, 13 уроков грамматики, 15 уроков лексики и бессчетное множество полезных советов, нелепых и оттого легко запоминающихся примеров и упражнений для практики (с ключами)!

Экспресс-самоучитель испанского языка
  • Малинская Мария Викторовна
«Экспресс-самоучитель испанского языка» окажет вам неоценимую поддержку в овладении испанским языком на начальном уровне (A1-A2 международной классификации).

Как говорить и вести себя в Италии + CD
  • Зибров Владимир Валентинович
  • Логунова Наталья Григорьевна
С этой книгой вы будете знать наиболее важные правила итальянского этикета, обычаи и традиции итальянцев; что означают наиболее распространенные жесты, что принято дарить и говорить в связи с разными событиями!

Новый большой итальянско-русский словарь
Словарь содержит более 300 тыс. слов и словосочетании современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией.

Японские заметки о происшествиях
  • Франк Илья
Данные тексты короткие газетные заметки о происшествиях предназначены, в первую очередь, начинающим осваивать японский язык, поскольку снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский и лексико-грамматиче

English Grammar. Грамматика английского языка: теория и практика

Корейский за 30 дней
  • Погадаева Анастасия Викторовна
«Иностранный за 30 дней» — это серия простых и эффективных самоучителей по иностранным языкам для начинающих.

Иврит за 30 дней
«Иностранный за 30 дней» - это новая серия простых и эффективных самоучителей по иностранным языкам для начинающих.

Немецкий язык. 25 мини-уроков
«НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. 25 МИНИ-УРОКОВ»Хотите немного знать немецкий? Начинайте с незамысловатого ускоренного курса: «Немецкий язык. 25 мини-уроков».

30 уроков английского языка
  • Матвеев Сергей Александрович
«Иностранный за 30 уроков» - это новая серия самоучителей иностранного языка для начинающих известного автора С.А. Матвеева.

Самоучитель французского языка
  • Матвеев Сергей Александрович
«Самоучитель французского языка» Сергея Матвеева позволит легко освоить базовые знания, что даст возможность, используя эту основу, двигаться в овладении французским дальше.В этом самоучителе:- основные правила французск

Классический Сирийский язык
  • Акопян А.Е.
«Классический сирийский язык» – первый русскоязычный учебник сирийского языка (т.е. эдесского диалекта арамейского языка), одного из важнейших языков восточного христианства.

Французский язык. Читаем, пишем и говорим... 7-9 классы
  • Селиванова Н.А.
"Читаем, пишем и говорим по-французски". Само название книги говорит о цели - учить читать, писать и говорить по-французски на основе и в связи с прочитанным.

Учим английский за рулем и дома
  • Матвеев С.А.
«Учим английский за рулем и дома» – это коммуникативный аудиокурс английского языка для начинающих от известного автора Сергея Матвеева.

Учебник венгерского языка
  • В.С. Иванов
«Учебник венгерского языка» предназначается для студентов филологических факультетов и университетов, а также для лиц, желающих самостоятельно овладеть языком.Основная цель учебника: заложить основы владения венгерским я

Английский язык. 2 класс. Рабочая тетрадь
  • Горячева Н. Ю.
  • Ларькина Светлана Владимировна
Этс комплектучебников, в которых полностью реализован Федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования и воплощены идеи модернизации российского образования.¦ Это учебники, которые с п

Грамматика английского языка
  • Марселен Ж.
Этот учебник основан на анализе грамматики речи, которая здесь представлена в доступной форме, и предназначен для всех желающих изучить грамматическую систему английского языка.

Китайский язык. 7 класс. Учебное пособие
  • Ван Луся
Учебное пособие является третьей книгой курса китайского языка. В комплекте с ним выходят две рабочие тетради, прописи, аудиопособие и методические рекомендации для учителя.

Английский язык как второй иностранный: пятый год обучения. 9 класс. Рабочая тетрадь
  • Афанасьева Ольга Васильевна
  • Михеева Ирина Владимировна
Тетрадь является составной частью УМК "Новый курс английского языка для российских школ", созданного известными специалистами в области преподавания английского языка О. В. Афанасьевой, И. В.

Английский язык. 2 класс. Учебник в 2-х частях. Часть 1
  • Вербицкая Мария Валерьевна
  • Оралова Ольга Викторовна
Учебник является первым в серии "Forward", обеспечивающей преемственность изучения английского языка со 2 по 11 класс общеобразовательных организаций.

Английский язык. 2 класс. Учебник в 2-х частях. Часть 1
  • Афанасьева Ольга Васильевна
  • Михеева Ирина Владимировна
Учебник, созданный известными специалистами в области преподавания английского языка О.В. Афанасьевой и И.В.

Французский язык как второй иностранный. 5 класс. Учебник в 2-х частях. Часть 1
  • Шацких Вера Николаевна
  • Кузнецова Ольга Вячеславовна
Учебник является основным компонентом учебно-методического комплекса по французскому языку и предназначен для школ, в которых французский язык изучается как второй иностранный.

Немецкий язык. 3 класс. Рабочая тетрадь
  • Гальскова Наталья Дмитриевна
  • Гез Надежда Ивановна
Тетрадь является составной частью учебного комплекта "Немецкий язык" для 3 класса.

Английский язык. 10 класс. Учебник
  • Биболетова Мерем Забатовна
Учебно-методический комплект Enjoy English /“Английский с удовольствием” 10 класс является частью учебного курса Enjoy English /“Английский с удовольствием ” для 2-11 классов общеобразовательных учреждений.

Финский язык. 2 класс. Учебник в 2-х частях. Часть 2
  • Сурьялайнен Ирина Андреевна
  • Потапова Екатерина Александровна
Учебник является первым в линии пособий, создающей преемственность изучения финского языка со 2 по 11 класс общеобразовательных организаций, и является частью УМК по финскому языку для 2 класса, который обеспечивает ком

Самоучитель итальянского языка для начинающих + CD
  • Матвеев Сергей Александрович
Самоучитель, который вы держите в руках, представляет собой простой и доступный курс итальянского языка.

Немецкий язык. 8 класс. 4-й год обучения. Рабочая тетрадь
  • Радченко Олег Анатольевич
  • Хебелер Гизела
Рабочая тетрадь является частью учебно-методического комплекта по немецкому языку. Она предназначена как для самостоятельной работы учащихся дома, так и для работы в классе.

Английский язык. Базовый уровень. 10—11 классы. Программа
  • Вербицкая Мария Валерьевна
Программа разработана в соответствии с Примерной основной образовательной программой среднего общего образования по иностранному языку базовый уровень и обеспечивает формирование личностных, метапредметных и пр

Страницы


Лучшие методики изучения языков

Какие методы могут помочь в изучении иностранных языков? Самый эффективный - это погружение, так готовили и готовят моряков дальнего плаванья, дипломатов, разведчиков. Их искусственно изолируют от внешнего мира, например, в специальном пансионате или лагере, где воссозданы кварталы какого-то европейского города. Учащиеся в течение курса, длящегося от двух недель и более, вынуждены общаться только на заданном иностранном языке, ходить в специально созданные на территории библиотеки, читать книги на иностранных языках, смотреть видео, выполнять задания. В комнатах установлены датчики, позволяющие слушать, на каком языке разговаривают обучающиеся. В детективном романе Эдуарда Тополя "Чужое лицо" описан один из таких центров.

 

Книги или фильмы

Часто люди говорят, что они смотрят фильмы на иностранных языках, и этого им достаточно. Для аудирования, то есть понимания смысла и неформальной речи, возможно. Но не для настоящего изучения иностранных языков, в котором огромное внимание уделяется грамматике. Знание ее никто еще не отменял. Нельзя написать резюме или послать в фирму неформальное письмо, полное грамматических ошибок. Нельзя говорить на собеседовании на безграмотном языке.

 

Поэтому учебники и книги на иностранных языках все-таки будут иметь высший приоритет перед фильмами. Рассмотрим некоторые наиболее эффективные учебники ниже, основываясь на ваши оценки.

 

Subscribe to Front page feed