Книги для изучения иностранных языков. Учебники, словари и оригинальные тексты

 

Список лучших книг для изучения иностранных языков

Волшебные истории итальянских писателей

  • Браски А.
В книгу вошли четырнадцать рассказов мастеров итальянской прозы XX века (Л.Пиранделло, М.Бонтемпелли, А.Савинио, Д.Буццати, Дж.Виголо, Т.Ландольфи и др.), отдавших дань жанру фантастики.

Гувернантка

  • Цвейг С.
В данном сборнике представлены 3 новеллы знаменитого австрийского писателя XX века Стефана Цвейга - "Женщина и ландшафт", "Гувернантка", "Улица в лунном свете".

Дворцы Санкт-Петербурга и окрестностей

  • Хереш Э.
Богато иллюстрированное подарочное издание с трехсторонним золотым обрезом в тканевом футляре, с шелковым ляссе. Лицевая сторона тканевого переплета инкрустирована литым фрагментом в виде памятника Петру I.

Занимательный немецкий для малышей

  • Деккерт И.
В книге представлена новая методика обучения малышей немецкому языку. Она включает комплексную работу с визуальным и фонетическим материалом.

Киплинг Просто сказки

  • Киплинг Р.
В книге собраны сказки Редьярда Киплинга. В оформлении книги использованы иллюстрации автора. Серия "English Fiction Collection" состоит из лучших произведений английских и американских авторов.

Английский язык с Конаном-варваром Замок ужаса

В книге предлагаются повести Роберта Говарда о Конане-варваре, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка.

Racconti neri / Страшные рассказы итал. писателей

В книгу вошли тринадцать рассказов мастеров фантастической литературы: от писателей, создавших этот жанр в итальянской словесности (И.

История Франции

  • Григорьева Е.
В книге рассказывается о многовековой истории Франции с древнейших времен до наших дней. Издание снабжено циклом заданий и упражнений, лингвострановедческими комментариями и дополнительными текстами к каждой главе.

Эрмитаж. История зданий и коллекций. Альбом (на китайском языке)

Альбом-путеводитель по залам и галереям Эрмитажа. Более 400 цветных иллюстраций воспроизводят интерьеры, произведения живописи, скульптуры и декоративно - прикладного искусства из собраний знаменитого музея.

Альбом Москва. История. Архитектура. Искусство / Mosca. Storia. Architettura. Arte

  • Львова И.
  • Харитонова И. (ред.)
Альбом - сувенир рассказывает о Кремле, Красной площади, Москве, Московском метро и Троице-Сергиевой Лавре. Альбом богато иллюстрированный, издан на итальянском языке.

Альбом Москва. История. Архитектура. Искусство / Moskau. Geschichte. Architektur. Kunst

  • Львова И.
  • Харитонова И. (ред.)
Альбом - сувенир рассказывает о Кремле, Красной площади, Москве, Московском метро и Троице-Сергиевой Лавре. Альбом богато иллюстрированный, издан на немецком языке.

Азбука для маленьких. Азбуки печеккисен

  • Чернова Н.
  • Атласкина Э.
Азбука на чувашском языке.

Альбом Москва. История. Архитектура. Искусство / Moskau. Geschichte. Architektur. Kunst

  • Львова И.
  • Харитонова И. (ред.)
Альбом - сувенир рассказывает о Кремле, Красной площади, Москве, Московском метро и Троице-Сергиевой Лавре. Альбом богато иллюстрированный, издан на немецком языке.

Альбом Москва. История. Архитектура. Искусство / Mosca. Storia. Architettura. Arte

  • Львова И.
  • Харитонова И. (ред.)
Альбом - сувенир рассказывает о Кремле, Красной площади, Москве, Московском метро и Троице-Сергиевой Лавре. Альбом богато иллюстрированный, издан на итальянском языке.

Saint-Petersbourg. Histoire et architecture. Санкт-Петербург. История и архитектура. Альбом (на французском языке)

  • Albedil M.
Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его достопримечательностях. Альбом богато иллюстрирован фотографиями.На французском языке.

Moscou. Architectire. Histoire. Москва. Альбом (на французском языке)

  • Vishnevskaia T.
Альбом-сувенир рассказывает о Кремле, Красной площади, Московском метро, Троице-Сергиевой Лавре и других достопримечательностях Москвы и Московской области. Альбом богато иллюстрирован фотографиями.На французском языке.

Moscu`. Arquitectura. Historia. Москва. Альбом (на испанском языке)

  • Vishnie`vskaia T.
Альбом-сувенир рассказывает о Кремле, Красной площади, Московском метро, Троице-Сергиевой Лавре и других достопримечательностях Москвы и Московской области. Альбом богато иллюстрирован фотографиями.На испанском языке.

Английский алфавит. Развивающие карточки-пазлы. 27 Карточек с игровыми заданиями. От 5-7 лет

  • Августинович И.
  • Митченко Ю.
АНГЛИЙСКИЙ АЛФАВИТ. РАЗВИВАЮЩИЕ КАРТОЧКИ - уникальное пособие для изучения букв английского алфавита и обучения чтению и письму.

Альбом Санкт-Петербург: Прошлое и настоящее / Saint Petersburg: Past and Present

  • Эльбек В.
Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его прошлое и настоящее. Альбом богато иллюстрирован фотографиями, в футляре.На английском языке.

Алиса в Стране чудес (+CD)

  • Хаммел Р.
Алиса в Стране чудес Увлекательные истории с героями Disney на английском и на русском языках

Аладдин (+CD)

  • Реган К.
Аладдин Тема Фрукты и цвета (+CD)

Английский язык. Развивающие задания для детей 6-7 лет. Книжка с наклейками

  • Васильева И.
Английский язык. Развивающие задания для детей 6-7 лет. Книжка с наклейками

Английский алфавит. Английский язык в играх. English Games. Четыре разных игры в одной

Английский алфавит. Английский язык в играх. English Games. Три разных игры в одной.

Английское лото. Английский язык в играх. English Games. Три разных игры в одной

Английское лото. Английский язык в играх. English Games. Три разных игры в одной.

Bambi. Read-Along Storybook and CD

Бемби. Герои любимых мультфильмов. Книга + CD

Азбука и счет English

Азбука и счет на английском языке.

Luxury Equestrian Design/Роскошный конный дизайн

Альбом рассказывает о богатых и славных традициях конного спорта и показывает насколько блестяще выглядят занятия верховой ездой. Этот вид спорта уважают аристократы, равно как и кинозвезды и главы государств.

Пираты Невыдуманные истории

  • Летбридж Л.
Англ.яз.Триста лет тому назад пираты господствовали на морях и океанах, нападая на торговые суда. Завладевая их богатствами, самые удачливые из пиратов становились богачами и жили, не отказывая себе ни в чем.

Москва. Альбом (на японском языке)

  • Вишневская Т.
Альбом-сувенир рассказывает о Кремле, Красной площади, Московском метро, Троице-Сергиевой Лавре и других достопримечательностях Москвы и Московской области. Альбом богато иллюстрирован фотографиями.На японском языке.

Puente Aereo

  • Lamigueiro I.
Адаптированная книга для чтения, роман Puente aereo - "Воздушный мост".Уровень А1 – A2 (Basic – Elementary). Количество слов 300.Мануэль собирается взять билет на самолет Мадрид -Барселона.

Lagrimas de luna

  • Pisos C.
Адаптированная книга для чтения, сборник легенд Lagrimas de luna - "Слёзы Луны".Уровень B1 (Pre-Intermediate). Количество слов 500-800.Вы когда-нибудь задумывались о том, откуда взялись Луна и солнце?

Вымышленные истории…

  • Борхес Х.
Аргентинский писатель, обладатель множества званий и наград - Командор ордена Почетного легиона "За заслуги в литературе и искусстве", лауреат премии Сервантеса.

English. 100 первых английских слов. Набор карточек. 100 карточек. 3 темы: Растения, животные, природа

  • Серебрякова О. (худ.)
•Комплект замечательных карточек незаменим для изучения английского языка.•На каждой карточке — английское слово,транскрипция и цветная иллюстрация, а также русский перевод.•Комплект карточек универсален, прост и удобен

  • Snicket L.
•Are you curious about what is happening in a seaside town that is no longer by the sea? .•Do you want to know more about a stolen item that wasn't stolen at all? .•Do you really think that's any of your business? Why?

Гора, полюбившая птицу. Кайака юратна ту

  • МакЛерран Э.
Книга «Гора, полюбившая птицу», написанная американской детской писательницей Элис Маклеррен, имеет большой успех в Америке и переведена на другие языки.

Универсальная методика индивидуального развития ребенка Робинс. Изучаем английский. Развивающий чемоданчик (книжки с заданиями+наклейки+волшебные ручки)

  • Митченко Ю.
  • Белоголовская Г. (худ.)
«Изучаем английский» - развивающий чемоданчик для детей от 5 лет. Ваш ребёнок познакомится с английским алфавитом и транскрипцией, научится читать первые слова и предложения.

Сладок сок кленовый. Книга первая. Верене шыве те пылак

  • Павловская А.
…Начало прошлого века. Как и в сотнях других чувашских деревнях, люди в Йуськасах не могут выбраться из бедноты и темноты безграмотности.

Сводя счеты

  • Аллен В.
«Сводя счёты» (1971) - один из первых сборников Вуди Алле-на, куда преимущественно вошли его очерки, ранее опубликованные в журнале "Тhе New Yorker", а также некоторые другие произведения.

Stars and Cars of the 50s/Звезды и машины 50-х гг.

  • Квинн Э.
Автомобиль пятидесятых - нечто среднее между царским саркофагом и космическим кораблем: стоило в него сесть и полететь, и становилось непонятно - пленник вы или птица.

Страницы


Лучшие методики изучения языков

Какие методы могут помочь в изучении иностранных языков? Самый эффективный - это погружение, так готовили и готовят моряков дальнего плаванья, дипломатов, разведчиков. Их искусственно изолируют от внешнего мира, например, в специальном пансионате или лагере, где воссозданы кварталы какого-то европейского города. Учащиеся в течение курса, длящегося от двух недель и более, вынуждены общаться только на заданном иностранном языке, ходить в специально созданные на территории библиотеки, читать книги на иностранных языках, смотреть видео, выполнять задания. В комнатах установлены датчики, позволяющие слушать, на каком языке разговаривают обучающиеся. В детективном романе Эдуарда Тополя "Чужое лицо" описан один из таких центров.

 

Книги или фильмы

Часто люди говорят, что они смотрят фильмы на иностранных языках, и этого им достаточно. Для аудирования, то есть понимания смысла и неформальной речи, возможно. Но не для настоящего изучения иностранных языков, в котором огромное внимание уделяется грамматике. Знание ее никто еще не отменял. Нельзя написать резюме или послать в фирму неформальное письмо, полное грамматических ошибок. Нельзя говорить на собеседовании на безграмотном языке.

 

Поэтому учебники и книги на иностранных языках все-таки будут иметь высший приоритет перед фильмами. Рассмотрим некоторые наиболее эффективные учебники ниже, основываясь на ваши оценки.

 

Subscribe to Front page feed