Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова. Текст, словоуказатель, исследование

Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова. Текст, словоуказатель, исследование

Год издания: 2006 г. Язык: Русский Число томов: 1 Число страниц: 640 Переплет: Мягкий Размеры: 254x203x33 мм

Издатель: 

Рейтинг

Нет оценок

Описание

Публикуется уникальный памятник русской письменности конца XVII века - Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова, которая является первой в Московской Руси попыткой перевода текста Священного Писания на язык, отличный от канонического церковнославянского. Текст Псалтыри издается по четырем известным рукописям и сопровождается указателем слов и форм. Далее следует филологическое исследование этого памятника письменности, состоящее из текстологического анализа рукописей и из описания его лексики, морфологии и синтаксиса. Появление этого перевода рассматривается в широком контексте событий в Московском государстве конца XVII века. Книга представляет интерес для широкого круга филологов, историков и богословов. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand компанией ООО «Книга по Требованию». Print-on-Demand - это технология печати книг по Вашему заказу на цифровом типографском оборудовании. Книга, напечатанная по технологии Print-on-Demand, представляет собой классический «евро-покет» с соблюдением всех стандартов качества, от офсетной бумаги и плотного картона до качественного клея, используемого при изготовлении. Информация о материалах, используемых при печати: - бумага - офсетная (белая), 80 г/м; - обложка - цветная мягкая (картон 250-300 г/м); - текстовый блок (включая иллюстрации) - черно-белый; - скрепление блока - КБС (по стандарту современных «pocket-books»). Заказ обрабатывается в индивидуальном порядке: каждой книге, напечатанной по технологии Print-on-Demand, присваивается уникальный номер.

Характеристика

Издание "Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова. Текст, словоуказатель, исследование", создано издательством "Языки славянских культур".

 

Рекомендуем также

Абсолютная реальность. "Молодая Вена" и русская литература
  • А. И. Жеребин
Австрийская литература и философия конца XIX - начала XX веков представлена в книге А.И.Жеребина как своеобразный национальный вариант общеевропейского модернизма, сформировавшийся на пересечении западных и русского влия

Структуральная поэтика
  • Мукаржовский Ян
В книге "Структуральная поэтика" одного из основоположников структурализма и семиотики Яна Мукаржовского (1891-1975) излагается концепция поэтического языка и дается характеристика основных категорий поэтики в свете взгл

Труды по семантике
  • О. Н. Селиверстова
В книге представлены наиболее значительные монографические работы О.Н.Селиверстовой, вышедшие в свет с 1975 по 1998 годы.

Категории языка и мышления. Из научного наследия
  • Александр Бондарко
В книге собраны наиболее ценные материалы из научного наследия Соломона Давидовича Кацнельсона (1907-1985), выдающегося лингвиста-теоретика, одного из классиков отечественного языкознания.

Книгу "Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова. Текст, словоуказатель, исследование" можно найти в одном из интернет-магазинов, представленных на сайте EnglandBook.ru. Благодаря удобным карточкам книг и других изданий, вы легко можете сравнить цены на нужные товары и определить их наличие в магазинах, экономя время и выбирая наиболее дешевые варианты. Проверено на практике, что цены на некоторые книги могут отличаться в 2 раза и более, в зависимости от магазина. Так что не стоит торопиться с покупкой не учитывая всю совокупность важных факторов. Приобрести книгу "Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова. Текст, словоуказатель, исследование" и множество других изданий об иностранных языках, можно в большинстве городов нашей страны, включая Москву, СПб, Новосибирск, Казань, Омск, Екатеринбург, Челябинск, Нижний Новгород, Тюмень и многие другие.